12 February 2009

Discovered: Stieg Larsson's emails to his editor


[CENSORED]
You'll have to read these in Swedish, Norwegian, or the English machine translation by Google (full of errors, of course). The material is apparently copyrighted so I have been prohibited from providing an English translation here. [Try this old link from January 22]
Posted by at

8 comments:

  1. WhereDunnitFebruary 12, 2009 at 1:33 AM

    This should be really interesting - thanks!

    ReplyDelete
  2. Dorte HFebruary 12, 2009 at 5:08 AM

    I have read bits of it. I came across his mail when I wrote my article about Lisbeth Salander and Pippi Longstocking and quoted it to show my English guests that Stieg Larsson indeed intended the similarities :)

    ReplyDelete
  3. AnonymousFebruary 12, 2009 at 2:38 PM

    Thanks for the prospect of a full translation, Reg.

    ReplyDelete
  4. Reg / SteveFebruary 17, 2009 at 12:56 AM

    This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  5. Uriah RobinsonMarch 11, 2009 at 11:01 AM

    Missed it, but thanks for trying to enlighten us.

    ReplyDelete
  6. AnonymousMarch 16, 2009 at 1:47 AM

    This material is included as a bonus volume with the complete boxed set of the French edition of Millennium, published by Actes Sud.

    ReplyDelete
  7. AnonymousMarch 16, 2009 at 2:04 AM

    This material is included as a bonus volume with the complete boxed set of the French edition of Millennium, published by Actes Sud.

    ReplyDelete
  8. Reg / SteveMarch 16, 2009 at 11:43 PM

    Actes Sud is certainly an enterprising publisher, kudos to them!

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)